Lumottu saari – kansantarinamarkkinat

Lumottu saari oli kulttuuripääkaupunkisäätiön tukema Q-teatterin, Tanssiteatteri Raatikon, PerformanceSirkuksen ja Sibelius-Akatemian kansanmusiikkiosaston yhteistuotanto. Mukana oli lähes 100 teatterialan ammattilaista toteuttamassa koko perheen produktiota Helsingin Uunisaareen. Lumottu saari levittäytyi koko saareen ja yleisö liikkui tapahtumapaikasta toiseen. Saareen rakennettiin 400 hengen katettu katsomo- ja esitystila, meren puoleiseen osaan iso lava ja keskelle saarta useita erillisiä lavasteita, joissa matkan varrella yleisö pysähtyi katsomaan ja kuulemaan kansantarinoita ja -musiikkia.

Lumottu saari pohjautui Eero Salmelaisen kokoelmaan Suomen kansan satuja Ja tarinoita. Kokoelmassa on lähinnä hämäläisten keskuudesta 1850-luvulla kerättyjä satuja ja tarinoita. Salmelainen muokkasi kerrottuina kirjatut tarinat käyttäen esimerkkeinä Grimmin veljesten satuja. Sadut ja tarinat julkaistiin kahtena osana 1860-luvulla.

Lumottu saari -teoksessa oli kaksi erillistä osaa. Alkuillassa esitettiin teos Kuninkaan tyttäret ja loppuillassa aikuisyleisölle Käärmeen peijaiset. Salmelaisen saduista oli dramaturgian pohjana Leppäpölkyn, Kuninkaan tyttärien, Vääräpyörän, Katriinan ja Syöjättären tarinat.